‘Tribunal’ kategória archívuma
Bloodmoon magyarítás béta teszt
Ahogy nemrég ígértük, elkészült a Bloodmoon magyarítás bétája, illetve egy nagyobb ráncfelvarráson esett át a Tribunal is. Tehát most egy különleges, 2 az 1-ben csomag keretében egyszerre két béta magyarítást is tesztelhetsz! Kérünk, hogy mindenképpen töltsd be a csomagban található, javításként mellékelt pluginokat is! A hibákat várjuk a Hibabejelentőben, a véleményeket pedig itt vagy pedig a fórumban! Jó szórakozást kívánunk …
TES: III magyar háttérképek
Az oldalakon jobb oldalt látható „Vélemények” feliratra kattintva valaki azt javasolta, hogy tegyük elérhetővé a hivatalosan kiadott háttérképeket magyar felirattal. Oszkárnak hála, nem sokkal később az ötletet megvalósíthattuk, így ha szeretnél egy kicsit nosztalgiázni, akkor töltsd le a Morrowind rész Letöltések menüpontjában található háttérképcsomagot! Íme egy kis ízelítő:
The Elder Scrolls III: Tribunal – A magyarítás elkészült
Fél év kitartó fordítás, tesztelés és javítás után Brenda vezetésével és Vik aktív közreműködésével elkészült a Morrowind első kiegészítő lemezének, a Tribunalnak a magyarítása. A fordítás elkészültéért hatalmas köszönet jár Brendának, Viknek és AbiTominak és a tesztelőknek!
Végleges Tribunal előkészületek
A magyar Tribunal hibabejelentési időszaka 10-én lejárt, és a hibajavítási időszak is befejeződött. Ebben különösen sokat segített Vik, hálás köszönet neki.
Magyarítás hibavadászat
A Tribunal tesztelésének április 10-én vége lesz. Akkor elkezdjük kijavítani az addig bejelentett hibákat, és utána nem sokkal újra kiadjuk a teljes telepítőt, benne sok javítással.
Indul a Tribunal nyilvános tesztje!
Sziasztok! Mint az köztudott, Brenda hatalmas munkájának, meg némi hathatós segítségnek köszönhetően elkészültünk a Tribunal magyarításával. Aztán, hogy ne húzzuk a dolgot feleslegesen, úgy döntöttünk, közzétesszük, ezzel elindítjuk a Tribunal magyarítás nyilvános tesztjét.
Magyar Tribunal nemsokára :)
Nemrég írtunk arról, hogy a Tribunal fordítása befejeződött, hamarosan kezdődhet a tesztelés. Brenda egy jól megérdemelt kiküldetésre utazott (aka. pihenés :D), így addig a tesztelési feladatokat Vik vette át. Lássuk, hogy milyen hibákat sikerült javítani:
Tribunal – már csak a tesztelés van hátra!
Örömmel tudatom mindenkivel, hogy a Tribunal szövegeinek fordítása ezennel elkészült!
Legfrissebb hozzászólások