Callisto javított néhány hibát a programjában, így újrafuttattam azt a szövegfájlokon.
Az eredmény pedig: elindult a magyar játék!
Természetesen sok angol szöveg van még benne, és előfordulnak hibák is, de a legtöbb dolog már magyarul szól hozzánk.

Ha kíváncsi vagy néhány magyar játékból vett képernyőképre, akkor feltétlenül látogass el a Letöltések menüpontba. Ott 13 képet találsz.

Figyelem! Azok a képek egy olyan verziójú fordításról készültek, ami még semmilyen játékbeli tesztelésen nem esett át! Így esetleg magyartalan mondatok vagy angolul hagyott szórészek szerepelnek benne.
Az angol grafikákat is lecseréljük később.
Oh, és ami még nagyon fontos. Ez a verzió még nem tartalmazza az ékezetek helyes megjelenítésével járó módosításokat, így például a betűtípus valószínűleg nem a jelenleg látható lesz a végleges megjelenéskor!

Ha pedig érdekelnek a legfrissebb hírek a fordítás kapcsán, hadd ajánljam fórumunkat, minek címét lejjebb, a Linkek mezőben találod.

Amint sikerül minden hibát kijavítani a programban, és megkaptam a choice fordítások javítását is, rátekintek (az elveileg már félig-meddig kész) telepítőre, és indul a béta 1!