Hibák jelentése

A Mass Effect 3 magyarításának fóruma.
Vik
Hozzászólások: 3793
Csatlakozott: 2008. márc. 25., kedd 20:38
Tartózkodási hely: per pillanat itthon :)

Hibák jelentése

Hozzászólás Szerző: Vik »

Ha valahol hibát találsz a magyarításban, ide írhatod, hogy javítsam.
jackc

Re: Hibák jelentése

Hozzászólás Szerző: jackc »

Nekem tetszett a fordítás.(csak egy hibával találkoztam,amikor az utolsó rejtözködő ember bázisát kell megtámadni akkor van Jokerel egy beszélgetés amiben szol hogy vigyázzunk Edi-re akkor a válasz az hogy "neked is" közben helyesen a fordítás ez lenne "te is vigyázz magadra";)Csak azt sajnálom hogy a játék végén lévő párbeszéd nincs lefordítva.Pedig szerintem az lenne a lényeg s nem a készítők titulusa:)
Válasz küldése