Khartag-fok vs. Khartag pont. Ezzel nem kis macera volt még a legelső Morrowind kiadásánál. Arra emlékszem, hogy ha átírtuk a helyesre (Khartag-fok), akkor kifagyott tőle a fordítóprogram, de nem tudtunk rájönni, hogy miért.
Így maradt "Khartag pont" a fordításban, bár helytelenül.
336 találat
- 2008. aug. 13., szer. 18:16
- Fórum: Bloodmoon magyarítás
- Téma: Telepiítés.
- Válaszok: 39
- Megtekintve: 28360
- 2008. aug. 13., szer. 15:16
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Segítség
- Válaszok: 563
- Megtekintve: 125007
Re: Segítség
Olvastam a telepítőt, csak nem volt egyértelmű. Morrowind Game of the Year Edition tudom, hogy a legújabb patch-csel rendelkezik[...] Ez így nem teljesen igaz. A GotY-hoz is kijött egy újabb javítás, az 1.6.1820, amit a telepítő tartalmaz. Ezeket mi nem piszkáltuk meg, tehát elvileg ha letöltöd a B...
- 2008. aug. 13., szer. 14:57
- Fórum: Dumaláda
- Téma: Kinek, hogy tetszett a telepítő zenéje?
- Válaszok: 11
- Megtekintve: 4179
Re: Kinek, hogy tetszett a telepítő zenéje?
Oszkár érdemei a videók és a grafikák, a zenemű Luc és Koncsos Gergely tanár úr érdeme 
- 2008. jún. 3., kedd 9:36
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Heba, avagy nemérteni
- Válaszok: 152
- Megtekintve: 40426
Re: Heba, avagy nemérteni
És mégvalamit kérdeznék.A magyaritás a Bloodmonhoz nem müködik.Miért?Mert semmi nem magyar. A Bloodmoon még fordítás alatt áll, ha megnézed a Morrowind aloldalt, akkor láthatod, hogy éppen most 75%-on. De nemsokára azt is magyarul játszhatod :) Az oka, hogy benne van a telepítőben, hogy csak így mű...
- 2008. ápr. 24., csüt. 22:43
- Fórum: Tribunal magyarítás
- Téma: Tribunal magyarítás kiadás
- Válaszok: 34
- Megtekintve: 14329
Tribunal magyarítás kiadás
Úgy néz ki, ha minden jól megy, még ma fent lehet a magyarítás 
- 2008. márc. 22., szomb. 10:41
- Fórum: Fordítási alapok
- Téma: Kezdés
- Válaszok: 63
- Megtekintve: 26453
Re: Kezdés
Remekmirtill írta:Máris jobb!
Tettem fel megint sok fordítási segédletet, megtalálhatóak a Fordítási segédeletek kategória alatt.
- 2008. márc. 20., csüt. 18:17
- Fórum: Fordítási alapok
- Téma: Kezdés
- Válaszok: 63
- Megtekintve: 26453
Re: Kezdés
Ez érdekesnek hangzik, így ki is próbáltam. A Morrowind:Vadállatok nevű bejegyzésen tettem egy szerkesztést próbaképpen, de nálam minden stimmelt. A blokkolási naplóban sem volt semmi, ami erre utalhatna. Mirtill, azt javaslom, hogy jelentkezz ki, és törölj minden sütit, ami a morrohun.hu oldalra vo...
- 2008. márc. 17., hétf. 17:38
- Fórum: Fordítási alapok
- Téma: Kezdés
- Válaszok: 63
- Megtekintve: 26453
Re: Kezdés
Nemsokára felteszek még néhány fordítási segédletet az ESL hasonló nevű kategóriája alá, így remélem, úgy majd könnyebb dolgod lesz 
- 2008. márc. 16., vas. 20:28
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Segítség
- Válaszok: 563
- Megtekintve: 125007
Re: Segítség
Khmm... Remélem nem gond, hogy ide írom, de jelen pillanatban értetlenül állok egy jelenség előtt. Felvettem a Tombolás/Fury nevezetű kétkezes hosszúkardot, ami egyből le is szívta 20 ponttal a Nehéz/Könnyű vértet, Vértezetlent meg még ugye van egy csomó mellékhatása a kicsikének. A problémám ott v...
- 2008. márc. 16., vas. 20:21
- Fórum: Fordítási alapok
- Téma: Kezdés
- Válaszok: 63
- Megtekintve: 26453
Re: Kezdés
Call Bear Call Wolf Summon Bonewolf - Csontfarkasidézés (?) Summon Fabricant - Fabrikánsidézés (?) Ez a négy Bloodmoonos, így lehet, hogy változni fog benne valami. Porphyric Hemophilia - Porphyric Hemophilia (ha jól rémlik, ez a vámpirizmus) Weakness to Normal Weapons - normálfegyver-érzékenység Re...
- 2008. márc. 5., szer. 17:43
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Heba, avagy nemérteni
- Válaszok: 152
- Megtekintve: 40426
Re: Heba, avagy nemérteni
Indítsd el a Morrowind Launchert, nyomd meg a Beállítást és kapcsold be a Pixel Shadert.Andris írta:Szevasztok. Problémám van... méghozzá olyan hogy mióta telepítettem a magyarosítást, azóta a víz csúnyább lett... Ez miért van?? HELP!
- 2008. márc. 4., kedd 1:32
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Heba, avagy nemérteni
- Válaszok: 152
- Megtekintve: 40426
Re: Heba, avagy nemérteni
Köszönöm, javítottam a hibát, elvileg most már működik a Tárgyjelentés is.
- 2008. márc. 2., vas. 21:30
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Heba, avagy nemérteni
- Válaszok: 152
- Megtekintve: 40426
Re: Heba, avagy nemérteni
Hol nem működik pontosan? Nekem a dialógusoknál és a könyveknél működött. Illetve kiírta, hogy hozzáadva.Lüke2135 írta:Ákos, úgy vettem észre, mióta beraktad a Tribunal pipát a hibabejelentőbe, azóta nem működik a "Hiba hozzáadása" gomb.
- 2008. feb. 27., szer. 17:58
- Fórum: Fordítási alapok
- Téma: Kezdés
- Válaszok: 63
- Megtekintve: 26453
Re: Kezdés
Elkészült egy pár perces, nagyon rövid összefoglaló, hogyan tudsz segíteni az Elder Scrolls Lapok bővítésében.
Olvasd el, majd vágj bele, én azt javaslom
Olvasd el, majd vágj bele, én azt javaslom
- 2008. feb. 24., vas. 19:03
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Pluginok
- Válaszok: 320
- Megtekintve: 81483
Pluginok
Ha valami gond, kérdés, kérés van a pluginokkal kapcsolatban, ide írjatok!
- 2008. feb. 12., kedd 19:34
- Fórum: Dumaláda
- Téma: Gyűlések, táborok
- Válaszok: 15
- Megtekintve: 5385
Re: Gyűlések, táborok
Rögtön az első ötlet a magyarítás megünneplésére irányul. Úgy gondolom, hogy nagyon jó dolog lenne egy ilyet szervezni, mert mindkét oldal találkozhatna a másikkal :) Szóval a kérdés már csak az, hogy hol és mikor. Nekem a következő három hétvége teljesen megfelel. A hol kérdésre pedig brilliáns ötl...
- 2008. feb. 12., kedd 19:27
- Fórum: Dumaláda
- Téma: Gyűlések, táborok
- Válaszok: 15
- Megtekintve: 5385
Gyűlések, táborok
Ebben a témában lehet felvetni a különféle gyűlések és táborok ötletét.
- 2008. feb. 11., hétf. 23:26
- Fórum: Fordítási alapok
- Téma: Kezdés
- Válaszok: 63
- Megtekintve: 26453
Re: Kezdés
Feltettem két bő településnév forrást, fordítási kezdésnek kitűnő lesz.
Sőt, még a régi CsK-ról is átmentettem a daedrikus írás művet, úgyhogy mint első cikk, az is böngészhető, bővíthető.
Sőt, még a régi CsK-ról is átmentettem a daedrikus írás művet, úgyhogy mint első cikk, az is böngészhető, bővíthető.
- 2008. feb. 11., hétf. 22:23
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Hibák jelentése
- Válaszok: 331
- Megtekintve: 96368
Re: Re
Szétoffolni nem akarom a topikot, uh, csak képet linkelek. warnings Bloodmoon-om van, viszont feltelepítve nincs egyik kiegészítője sem, mint fentebb írtam, csak az alapjáték van fent.[...] Először csak próbáld ki, hogy beteszed a lentebb csatolt fájlokat a Data Files\Icons mappába. Markers.rar
- 2008. feb. 11., hétf. 21:34
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Tamriel településnevei
- Válaszok: 3
- Megtekintve: 2700
Tamriel településnevei
Ebben a témában lehet vitatkozni Tamriel településneveinek fordításáról.
- 2008. feb. 11., hétf. 20:12
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Hibák jelentése
- Válaszok: 331
- Megtekintve: 96368
Re: Map
[...] Észrevettem, hogy a házak, helységek megjelölésére használt kockára ha rákattintok, előjön egy edit note ablak, ahová feltételezem szöveget írhatok, hogy feljegyzéseket tegyek bizonyos épületekhez, stb. No ez a rész nálam nem működik. Akár egy, akár több betűt írok (ékezetek nélkül), sípol eg...
- 2008. feb. 11., hétf. 1:30
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Hibák jelentése
- Válaszok: 331
- Megtekintve: 96368
Re: Bajban vagyok
Helló! Nekem csak az a bajom a magyarosítással h csatlakoztam az a templomok szövetségéhez és a könyv amit kaptam h meg kell csinálnom a hét jótet c. dolgot.Nah, a könyv címe is angol és a könyv szövege is.Én RC1 letöltöttem és akkor is angol volt még,de Szöts Aákos mondta h kivan javítva magyarra ...
- 2008. feb. 11., hétf. 1:27
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Hibák jelentése
- Válaszok: 331
- Megtekintve: 96368
Re: Hibák jelentése
Ehhez kell a Tribunal, utána áttekinthetőbb lesz.Gabu írta:Én is a küldetések kilistázása miatt írnákkicsit nehéz minden küldetést a naplóból visszakeresni, mert nincs kilistázva ahol kikénelenni-e ...
Nekem csak az alap morrowind van fent... a kiegészítők nincsenek...
- 2008. feb. 11., hétf. 1:20
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Nyelvtani hibák jelentése
- Válaszok: 1
- Megtekintve: 1826
Re: Nyelvtani hibák jelentése
Luc írta: Jornibret utolsó táncában nem a végleges változat lett beletéve, hanem az amiben "anyukám azt mondta légy itt nyugovóra". Ezt nem Mariann találta ki, hanem én barmoltam bele és közel sincs olyan jó mint a végleges
- 2008. feb. 11., hétf. 1:13
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Hibák jelentése
- Válaszok: 331
- Megtekintve: 96368
Sárga felkiáltójelek
Ha van kiegészítőd betöltve, akkor tedd be az adott kiegészítő lemezét a CD meghajtódba és másold fel a rajta lévő Data Files mappát a Morrowind könyvtárába. Ez akkor is igaz, ha mindkét kieged be van pipálva. Sajnos a telepítő készítésénél nem gondoltam rá, hogy egyszerre mindkettő CD-t külön kérje...
- 2008. feb. 11., hétf. 1:06
- Fórum: Az oldalak használata, hibák jelentése
- Téma: Moderáció
- Válaszok: 3
- Megtekintve: 13613
Moderáció
Minden hozzászólás fölött láttok egy kis felkiáltójelet. Ha úgy gondolod, hogy valaki olyan hozzászólást tett, ami warez, spam vagy nem oda illik, csak kattints rá az ikonra, és egy OK gomb megnyomása után a moderátorok rögtön kapni fognak egy értesítést róla. Persze ha úgy gondolod, hogy nem volt j...
- 2008. feb. 11., hétf. 0:45
- Fórum: Az oldalak használata, hibák jelentése
- Téma: Regisztráció, bejelentkezés
- Válaszok: 103
- Megtekintve: 58828
Be/kijelentkezés
Javítottam kicsit a be/kijelentkezéses dolgon, légyszi most ellenőrizzétek, hogy változott-e valami Firefox alatt.
A regisztrácó nem működik Firefox 3 (pre4-ig) alatt, arról a hibáról tudok, de az egyértelműen böngészőhiba, ha szerencsénk lesz, Mozilla javítani fogja.
A regisztrácó nem működik Firefox 3 (pre4-ig) alatt, arról a hibáról tudok, de az egyértelműen böngészőhiba, ha szerencsénk lesz, Mozilla javítani fogja.
- 2008. feb. 7., csüt. 19:30
- Fórum: Morrowind magyarítás
- Téma: Nyelvtani hibák jelentése
- Válaszok: 1
- Megtekintve: 1826
Nyelvtani hibák jelentése
Ide jöhetnek azok a hibák, amelyek nem technikai eredetűek, és meg kell vitatni, nem fér el a hibabejelentőben.
- 2008. feb. 7., csüt. 12:13
- Fórum: Az oldalak használata, hibák jelentése
- Téma: Regisztráció, bejelentkezés
- Válaszok: 103
- Megtekintve: 58828
Jelszóváltás
Még valami: jelszót még ne váltsatok, vagy ha muszáj, akkor egyszerre tegyétek az összes helyen, mert nem fog beengedni. Ha visszajöttem, megcsinálom ezt is.
- 2008. feb. 7., csüt. 11:17
- Fórum: Az oldalak használata, hibák jelentése
- Téma: Regisztráció, bejelentkezés
- Válaszok: 103
- Megtekintve: 58828
Re: Regisztráció, bejelentkezés
Gyanús vagy nekem, Ákos, ez is az Opera-kampány része? :D Nem, elvileg most pont Operával lenne a gond :roll: Most pedig sikerült megcsinálni, hogy Operával is be lehessen jelentkezni a fórumra, illetve az ESL-ben már működik a ki- és bejelentkező gomb is. Az előbbinél rosszul volt beállítva a süti...
- 2008. feb. 7., csüt. 11:07
- Fórum: Fordítási alapok
- Téma: Kezdés
- Válaszok: 63
- Megtekintve: 26453
Re: Kezdés
Igen, valóban az UESP mintájára építenék, de azt nem határozom meg, mi hogy legyen. Időhiány miatt nem volt időm megcsinálni az alapokat, épphogy a designnal meg társaival el tudtam készülni, de nem kötöm meg senki kezét. Mivel ez egy wiki, így bárki bármikor belenyúlhat, ezért nyugodtan kezdd csak ...
Távollét
Ma déltől kezdve vasárnap estig nem leszek elérhető, ha valami gond van, a telefon lesz az egyetlen kommunikációs forma.
- 2008. feb. 6., szer. 23:00
- Fórum: Az oldalak használata, hibák jelentése
- Téma: Regisztráció, bejelentkezés
- Válaszok: 103
- Megtekintve: 58828
Re: Regisztráció, bejelentkezés
Ez jó... Engem fórum alá nem akar beengedni. Na, megnézem rögvestRiicsard írta:Na, zsíros. Már Opera alatt is megy a bejelentkezés.
- 2008. feb. 6., szer. 22:36
- Fórum: Az oldalak használata, hibák jelentése
- Téma: Regisztráció, bejelentkezés
- Válaszok: 103
- Megtekintve: 58828
Re: Regisztráció, bejelentkezés
Azért valami még mindíg nem teljessen oké... Legalábbis nálam. Csak ebbe az egyetlen fórumtémába tudok írni, illetve új témákat létrehozni is csak ebbe a fórumba tudok. A többi fórumnál miért eltűnik minden gomb, amivel hozzászólhatnék... Módosítgattam kicsit a jogosultságokon, nézd meg most. Ha ne...
- 2008. feb. 6., szer. 21:41
- Fórum: Az oldalak használata, hibák jelentése
- Téma: Regisztráció, bejelentkezés
- Válaszok: 103
- Megtekintve: 58828
Re: Regisztráció, bejelentkezés
Sikerült megjavítani a regisztrációt, elvileg már működnie kell.
- 2008. feb. 6., szer. 19:41
- Fórum: Az oldalak használata, hibák jelentése
- Téma: Regisztráció, bejelentkezés
- Válaszok: 103
- Megtekintve: 58828
Regisztráció, bejelentkezés
Ahhoz, hogy ezek a funkciók működjenek, engedélyezni kell a felugró ablakokat. Operában: jobb kattintás > Oldal beállításainak szerkesztése > Felugró ablakok elfogadása Firefoxban: Szerkesztés > Beállítások > Tartalom > Felugró ablakok: kivételek > www.morrohun.hu beírása > Engedélyezés Chrome-ban: ...
