MorroHun Team • fórum

szotsaki

Köszi szépen a jelentést! Úgy tűnik, hogy sikerült megjavítani, de ha esetleg elromlana, írjatok!

Egyúttal rendbe tettem a stílusozást, hogy adjunk valamit a megjelenésre is

.

szotsaki

Ha szeretnél a MorroHun Team tagja lenni és szabadidődben a Pillars of Eternity fordításában segédkezni, jelentkezz hozzánk! A felvétel menetéről és a további tennivalókról a kapcsolódó hírben olvashatsz.

Ha bármilyen kérdésed merül fel, nyugodtan írj ide, és igyekszünk segíteni.

szotsaki

Módosítottam a CAPTCHA kérdést, hogy még mindig könnyű legyen a nem regisztráltaknak hozzászólni, de nehezebbé tettem a spammelést. Továbbá bekapcsoltam egy szűrőt, ami a hozzászólás elküldése előtt ellenőrzi, hogy az IP cím spam listán van-e, de ez beküldéskor lassulást okozhat. Légyszi, pár nap mú...

szotsaki

A modern elvárásoknak megfelelően az oldal ma estétől kezdve már csak HTTPS-en, azaz biztonságos kapcsolaton keresztül érhető el. Ezt több napnyi (hónapnyi) felkészítő munka előzte meg, rengeteg szerver oldali javítással és konfigurálással. Ha minden jól megy, akkor kívülről semminek sem szabad vált...

szotsaki

Köszönöm a jelentéseket, javítottam a gondot. A hiba az volt, hogy megváltozott a tanúsítvány megújítás automatikája, amit nem követtem le szerver oldalon. Emiatt nem újult meg a tanúsítvány és a régi, már lejárttal pedig nem engedett bejelentkezni a háttérben a rendszer. Ideiglenesen megjavítottam ...

szotsaki

Köszönöm szépen a tippet, az erről szóló hír is megjelent: https://www.morrohun.hu/hirek/2016/04/e ... -magyarul/

szotsaki

Jó hogy írjátok, hogy megjelent magyarul is a regény! Jóval bővebb leírásokat és könyvajánlókat róluk a Hírek oldalon is találhattok: http://www.morrohun.hu/hirek/?s=Greg+Keyes

szotsaki

Minden, a többi kategóriába be nem férő egyéb kérdés és információ helye.

szotsaki

Mivel a játék a Skyrim motorjára épül, így értelemszerűen annak képességeit és korlátjait is örökli. Mit sikerült mégis jobban megalkotni mint a Skyrimben volt?

szotsaki

A játék grafikájával kapcsolatos kérdések helye.

szotsaki

Az Enderal történetével kapcsolatos kérdések helye.

szotsaki

Sajnos a könyvek automatizált behozatala nem működött úgy, ahogy szerettük volna; elég sok gond adódott velük. Emiatt a keddi fordítás kiadása is halasztódik csütörtök estére.
Elnézést kérünk a kellemetlenségért.

szotsaki

A kiegészítők tesztelésére való jelentkezés megnyílt a Skyrim aloldalon. Ez egy elég rövid jelentkezési periódus lesz, mert utána rögtön ki szeretnénk adni a fordítást. Eközben kell pár nap, amíg ti is teszteltek, illetve utána még néhány, amíg mi javítunk :). Holnap lesz erről hír, de gondoltam, ak...

szotsaki

Köszönöm szépen a bejelentést! Az volt a gond, hogy Prttpnek nem volt Elder Scrolls Lapok felhasználói fiókja, így a rendszer automatikusan megpróbálta azt létrehozni a bejelentkezéskor. Viszont sajnos a migráláskor ez a kódrészlet elkerülte a figyelmem, ezért hibába futott a regisztráció, ami miatt...

szotsaki

A korábbi frissítések miatt a regisztráció sajnos nem működött megfelelően. Az ezt okozó hibák javítva lettek.

szotsaki

A mai nap egy újabb, nagy verzióra frissült a fórum, ami elég sok dolog megváltoztatásával járt a háttérben. Elvileg most már mindennek mennie kell, de ha a fórummal kapcsolatban hibákba vagy bármilyen problémába ütköztök, akkor legyetek szívesek itt jelezni. Köszönöm szépen! A sok fórum megnyithata...

szotsaki

Ahhoz, hogy az oldal alatt futó szervert folyamatosan frissíteni lehessen és mindig naprakészen lehessen tartani, szükséges volt a MorroHun oldal adatbázis-kezelő részének modernizációja. Remélem, hogy ez hiba nélkül lezajlott, de mivel nagyon sok helyen kellett belenyúlni a kódba, ezért elképzelhet...

szotsaki

meg vettem Steamen a Skyrim legendary edition-t és a magyarosítást nem telepíti fel!!!!!!!! 5-szőr töltöttem le és mindig ezt írta: Error Code: -5001 : 0x80070002 Error Information: >SetupNew\setup.cpp (142) PAPP: PVENDOR: PGUID: $ @Windows Vista / Server 2008 Service Pack 0 (6000) IE Version: 9.11...

szotsaki

Üdv Elkezdtétek a kiegészítőket ?? és jelenleg kb 1 % megvan ? Igen, igen, elkezdtük :). A fordításuk hasonlóan zajlik a Skyriméhez és az Oblivionéhoz, azaz először a közös szavakat fordítjuk le (ezzel szinte már teljesen kész vagyunk), majd pedig utána jöhetnek a párbeszédek, naplóbejegyzések stb....

szotsaki

Igazából nem a magyarításról szól a kérdésem, inkább valószínűleg a működéséhez szükséges patch vagy SkyUI. (fogalmam sincsen nem értek ezen részéhez :) ) A menüben kattingatás után valahogy, ha kinyitok egy ládát más nézet fogad, nem az a régi oldschool, hanem valami új keresővel ellátott leltár. ...

szotsaki

Kiválogattam az összes olyan e-mail címet, amire anno nem lehetett kézbesíteni a fenti hiba miatt és megpróbáltam újra levelet küldeni nekik. Úgy állítottam be a rendszert, hogy másodpercenként egy levelet engedjen át (hogy biztosan megkapjátok, ne az összes levél legyen egyszerre betömve a Citromai...

szotsaki

Visszaértem, és kicsit beleástam magam a problémába, amibe a Citromaillel ütköztünk. A következő levélváltás leginkább technikai lesz, így sokatoknak túl sok részletet nem fog elárulni, így két mondatban összefoglalom a kevésbé hozzáértőknek is a lényeget, amit eddig sikerült kiderítenem. Két hiba á...

szotsaki

Válaszoltak a tegnapi levélre, és ha minden igaz, megvan a megoldás is. El kell utaznom a hosszú hétvégére, de utána kipróbálom a javaslatukat. Ha igaz, amit javasolnak, egy string rosszul volt beállítva a MorroHun szerveren, és ezért dobta vissza a Citromail a leveleket. Amint visszaérek, kipróbálo...

szotsaki

Jött válasz tőlük kora délután, idézem is: Kedves Ákos! Már nagyon vártuk, hogy kapcsolatba lépjen velünk. A hiba, (ahogy a mondás tartja) az Ön készülékében van. Egészen pontosan nem mi blokkoltuk. Az általunk alkalmazott RBL listákat nem mi szerkesztjük. A spamcannibal.org-al kapcsolatos válaszunk...

szotsaki

Egy kicsit egyértelműsítettem a bejelentési statisztikákon, illetve most már kijelzi az érvénytelen jelentések darabszámát is.

szotsaki

Sok ilyet küldtem én is,ahol csak 1-1 betű hiányzik. Remélem mire sorra kerülnek,már nem lesz ilyen bonyodalom. Ilyenkor célszerű a „helyes szöveg” mezőbe csak az adott szót beírni jól, onnantól kezdve egyértelmű, hol kell kezdeni a nézelődést :). A hibabejelentőbe írtam egy hibát, miszerint egy kö...

szotsaki

Az eddig, itt felmerült kérdésekkel frissítettem a GYIK-et, köszönöm szépen! Nem engedi elküldeni a hibabejelentést... Nyomogatom a gombot és semmi effekt... Úgy vettem észre,hogy bizonyos szövegösszetételeknél nem engedi elküldeni a hibát(tehát gombok nyomogatására nincs reakció) Ezt javítottam, az...

szotsaki

Visszaértem, írtam nekik levelet én is, ezt alább olvashatjátok. A válaszukat kíváncsian várom. Tisztelt Citromail! Egy három héttel ezelőtti levélküldési kurdarcról szeretnék beszámolni Önöknek. Az incidens után el kellett utaznom, így a késői reagálás Önök felé. A morrohun.hu szerveréről július 24...

szotsaki

A béta tesztelés legalább két hétig tart. Ha jól láttam még tegnap a naplókat, a Citromail a kiküldéstől számított 5 napig nem engedi be a leveleket. Sajnos akkor nem leszek netközelben, de remélem, hogy addigra megkapjátok. Ha mégsem így lenne, akkor természetesen azok, akik valamilyen rajtuk kívül...

szotsaki

Ákos sosem szerette sem a freemailt, sem a vipmailt, sem pedig a citromailt, ez nem új dolog, nem kell ehhez összeesküvés-elmélet :). Attól függetlenül viszont, hogy én nem tartom őket sokra, azért még működhetnének. Az, hogy a Citromailen kívül gyakorlatilag bármelyik szolgáltató képes volt egy ren...

szotsaki

Sziasztok, nekem ezt irták: Kedves Felhasználó! Kérem, hogy juttassa el a következőket a küldő félnek: Az Ön által használt levelező szerver IP címe szerepel a spamcannibal.org nemzetközi spam tiltólistáján. Kérjük lépjen kapcsolatba az internet szolgáltatójával. A listát nem mi szerkesztjük. A lek...

szotsaki

Érkezett valami válasz a Citromailtől? Ahogy néztem a várakozási sort, még mindig minden levél benne áll. Ha valamit írtak, légyszi küldjétek ide is, hátha a többieknek segítség lesz.

szotsaki

Javítottam néhány olyan hibát, ami azt okozta, hogy nem lehetett hibákat bejelenteni. Ha ilyet tapasztaltatok, akkor légyszi most próbáljátok újra. Köszönöm!

szotsaki

Az eddig felmerült pár kérdés összegezve kérdés-válasz formájában. A lista valószínű, hogy bővülni fog, így érdemes visszanézni ide. Telepítő: Tört verziójú Skyrimet nem támogatunk, így ilyen kérdéseket kérlek ne tégy fel a fórumban. Magyarítás: Ha angol maradt a menü, töröld a Data\Interface\fonts_...

szotsaki

Egészen addig nem volt tiszta a probléma a részünkről, amíg a citromail el nem kezdte visszautasítani a leveleket, és ezt nem láttam a naplókban. Csak a Citromail és az azonosan működő indamail, illetve a vipmail leveleivel van gond. Az összes GMailes levél megérkezett, semmi panasz nem érkezett től...

szotsaki

Valószínűleg a regisztrálásnál félreírhattam. Mert ezt az emailt iskolához, munkához használom. Viszont megnéztem, ám az üzenetet nem találom. Megoldható lenne-e, hogy kiküldöd még egyszer az üzenetet? Sajnos nem tudom újra kiküldeni egyesével, csak sok embernek. A freemailes címedben nincs szám, e...

szotsaki

devid írta:Az enyém sincs várakozási sorban, pedig 2x jelentkeztem. Remélem nem tartanak soká a tesztelések.

PÜ ment.

szotsaki

Az enyém sincs a várakozási sorban, pedig jelentkeztem, megnéztem, hogy talán félregépeltem az email-t, de semmi. Pedig biztos vagyok benne, hogy jelentkeztem, és nem is írt ki akkor semmi hibaüzenetet. Talán a jelentkezés vagy az üzenet elveszett a kibertérben, nem tudom, de nem érkezett meg az üz...

szotsaki

Dr Lecter írta:Nekem lenne egy kérdésem, miért nem engedi beállítani az ID számomat?
Egész pontosan nem nyitja meg a linket nekem.
IE-t használok.
Esetleg küldem el valakinek egy levélben az eddigieket?

Köszi szépen a jelentést, javítottam a hibát elvileg. Légyszi, próbáld meg újra.

szotsaki

Sziasztok, nekem sajnos ezt írja: Ez az e-mail nincs a várakozási sorban. pedig ha jól emlékszem 2x is jelentkeztem hogy biztos legyek benne. :S Megnéztem, ez az e-mail most ment ki, viszont várakozási sorba került. Sajnos a Citromail visszautasít elég sok levelet. Frissítettem a várakozási sor old...

szotsaki

Illetve: a dupla leveles hibák körül sajnos kimaradt néhány ember, aki nem kapott levelet. Most pótoltam, elvileg ők is megkapták mind. Aki GMailes, jelentkezzen, ha valami nem érkezett meg hozzá.

szotsaki

Nocy írta:Hiányoznak a következők:
a folytatás -á
új játék -ú,á,é
betöltés -é
készítők -é,i,ő
kilépés -i,é,é

Milyen fájlok vannak a Data\Interface könyvtáradban még? Illetve mikori az itt található fonts_en.swf fájl módosítási dátuma?

szotsaki

Elkészült az oldal, itt tudjátok ellenőrizni, hogy a leveletek még sorban áll-e az elküldésre: https://www.morrohun.hu/skyrim/mailqcheck.php

szotsaki

Készítek egy felületet, ahol mindenki le tudja ellenőrizni, hogy a várakozási sorban van-e az e-mail címe. Több infó utána.

szotsaki

Nos, kétszer újratettem a magyarítást a Javítás-sal, a helyzet változatlan. Próbáltam figyelni, milyen file-okat másol a telepítő, de persze nagyon gyorsan pörögnek a nevek, de így is biztosra veszem, hogy láttam az ENGLISH.txt-et... Létezik, hogy valamiért nem fogja felülírni a meglévőt? Írásvédet...

szotsaki

Szétbontottam a témát, hogy jobban követhető legyen. Kérlek titeket, hogy innentől kezdve a következő témákra is figyeljetek: Ha nem kaptál tájékoztató levelet: Tájékoztató levelek Ha a telepítővel kapcsolatban van hiba: Hibák a telepítővel Ha a fordításban van hiba: Hibák a magyarításban Ha csak sz...

szotsaki

Bocs, most egy nagyon láma kérdést teszek fel. De honnan tudom milyen verziószámú a játékom??? Elvileg most raktam fel a szükséges patch-et de verziószámot sehol sem látom és szerettem volna leellenőrizni. Indítás után a menü bal alsó sarkában kiírja, de ha a telepítő engedte települni, akkor nem l...

szotsaki

Csatlakozom az előttem szólókhoz, ez a rész nekem sem lett magyar. Minden más tökéletes. Átnéztem picit a file-okat, és a Data mappában levő Translate_English.txt szövegei az egyedüliek, amik megmaradtak angolnak. Ha átnevezed azt a fájlt, és utána a telepítő újbóli futtatásakor rákattintasz a „Jav...

szotsaki

Ha tetszik. Ha nem tetszik. Ha van ötleted hozzá vagy csak elmondanád a véleményed.

(Ha hibát találtál, akkor ebben a témában szólj hozzá: hibák a magyarításban)

szotsaki

Ha a magyarításban (de nem a telepítőben) egy hibára bukkansz, ide írj.

Felhasználónév:		E-mail cím:
Jelszó:		Jelszó (újra):		EULA:

336 találat