MorroHun Team • fórum

Vik

Hello! Egy olyan hibát találtam, hogy az "Acél" felszereléseket nem lehet elérni az inventoryban, illetve kovácsolásnál sem. Tehát kovácsolni akarok, a tárgy nevét nem irja ki a bal felsorolásban, a tárgy képe alatt pedig "Hiányzó név"-et ír. A fegyvereknél nincs probléma. Az in...

Vik

Egyrészt ez a Morrowind magyarítás téma, másrészt nem látszik a kép.

Vik

Készítettem saját használatra egy részleges magyarítást a Baldur's Gate 3 játékhoz. Úgy döntöttem, hogy közzé teszem, hátha másnak is hasznos lesz. Túl sokat nem kell várni tőle, kb. 1% körül járhat a lefordított szövegek mennyisége. Letöltés Telepítés: A Baldurs Gate 3\Data\Localization mappában le...

Vik

Üdv MorroHun Team, van valami hír csapatról jól vagytok még, lesz valamilyen projekt? Mivel sajnos a Divinity-óta szinte semmit nem hallani felöletek. A Baldur's Gate 3 magyarítás előkészítési fázisban volt, aztán a projekt vezető egészségügyi/egyéb elfoglaltsági okokból kiszállt, és nem jelentkeze...

Vik

Elkészültem a Skyrim Évfordulós Kiadás magyarításával. Letölthető innen.
Meghagyom a Különleges Kiadáshoz készültet is, bár mindkettő működik mindkét játékverzióval.

Vik

Ahogy azt már korábban említettem, frissítem a Skyrim magyarítást, mivel hozzájutottam a szövegekhez. (Egyébként azt gondoltam, két nap alatt elkészültem vele, aztán kiderült, hogy amit csináltam, nem jó, kezdhetem elölről az egészet.) Mostanra az is kiderült, hogy egy csomó új szöveget raktak a ját...

Vik

Mark írta: ↑2023. ápr. 22., szomb. 7:03 Sziasztok!
Lehetséges lenne ismét feltölteni a magyarítast a Bhetesdara Ps5 höz hátha ott már működne?

Miért, volt valaha működő magyarítás PS-re a Bethesda.neten? Úgy emlékszem, folyton összeomlott, amikor el akartam készíteni.

Vik

Üdvözletem! Lassan másfél évvel a Skyrim Anniversary Edition megjelenése után, lehet arra számítani, hogy a közvel- vagy a távoljövőben valaki javítja a jelenlegi új verzió hibáit, hogy a magyarítással a játék megfelelően működjön? Esetleg az újonnan hivatalosan bekerült tartalmak is fordításra ker...

Vik

Nem semmi. Kb. 40 MB-tal nagyobb, mint ami nekem van. Nem a szövegek miatt, de azok között is van változás. Ez is megy a tennivalók listájára...

Vik

Szemi92 írta: ↑2023. feb. 26., vas. 14:22 Üdv, tervezitek frissíteni a GOG kiadáshoz? Mivel vannak amik Angolul maradnak benne még akkor is ha nem telepítem fel hozzá az Anniversary-t

Fel tudnád tölteni Megára a Skyrim - Interface.bsa GOG verzióját, hogy belenézhessek?

Vik

Úgy emlékszem, sosem volt rendes jelszócsere lehetőség itt a fórumon, bár már másnak is szüksége lett volna rá.

Vik

RasztaMann írta: ↑2023. jan. 4., szer. 1:13 Pedig sokszor elindítottam. Vagy vigyem el egy darabig és utána próbálkozzak? (Elnézést a hülye kérdésért)

Nem, csak egyszer kell elindítani a Skyrimet a magyarítás telepítés előtt. Úgy meg kellene találnia a Skyrim.init a telepítőnek.

Vik

Sziasztok! a telepítés végén nem találja a "Skyrim.ini" fájlt. Nem tudom hol rontom el, vagy mit nem veszek észre, mert mán mindent megnéztem, itt a fórumot is olvasgatom, de már feladom, valaki tudna segíteni? :D Ez azt jelenti, hogy még soha nem indítottad el a játékot. Tedd meg, és meg...

Vik

Sziasztok nekem a classic-ot nem magyarosítja le steamen vettem meg nemrég. Többször jeleztem a tesztelés során ezt a hibát, de sajnos hiába. A következő kódot másold át Jegyzettömbbe, mentsd el pl. DOS2_classic_magyar.bat néven, majd futtasd le a Divinity Original Sin 2 mappában. @echo off if exis...

Vik

budafokapa írta: ↑2022. nov. 29., kedd 18:10 Steam - en vásárolt Divinity Original Sin 2 magyarítás nem indul . Mit csinálok rosszul ?

Vagy letiltotta a víruskereső (én már jártam így másik játékkal), vagy CCleanerrel érdemes kitakarítani a géped.

Vik

Dzsi74 írta: ↑2022. nov. 19., szomb. 7:34 Hello,

Most szeretném megvenni a játékot, az lenne a kérdésem, a magyarítás működik az enhanced editionnal is?

Működik a Classic és a Definitive kiadással is (csak az előbbit szerintem még mindig nem kezeli a telepítő, hiába jeleztem a hibát).

Vik

norby9107 írta: ↑2022. nov. 12., szomb. 13:30 Nekem olyan hibám van hogy be lassul a játék nagyon, ezt ugy értem hogy működik minden benne csak a karakter lassúl be mitől lehet ?

Ha csak a karakter lassult le, akkor lehet, hogy elkaptál valami betegséget. Ha az animációk, akkor belefutottál az abomb nevű hibába.

Vik

Sajnos nem. Kipróbáltam mindent. Próbáltam újratelepíteni is az MGSO-val is (eddig anélkül volt fent), viszont ott is valami hiba van, mert a launcher exe setupnál automatikusan a resolutionst kellene beállítania ehelyett elvisz a bethesda honlapjára és nem csinál semmit, így az is kilőve. GOG-os v...

Vik

Sziasztok! Nekem is hasonló a gondom az mgso telepítőnél, amikor launcherhez ér elvileg, mert megnéztem egy youtube videón automatikusan a beállításokra kellene vinnie az egérkurzort, majd beállítani egy felbontást, ehelyett a bethesda oldalára visz el, ami után nem történik semmi, csak lefagy a te...

Vik

Dandin írta: ↑2022. okt. 17., hétf. 15:09 Nekem is ugyan ez a problémám, lett rá valami megoldás végül?

A korábban jelzett morrowind.esm frissítés, illetve a magyarjavitas.esp kikapcsolása nem segít?

Vik

Sziasztok! Nagyon köszönöm a munkátokat, hihetelten nagy falat lehetett és örülök, hogy végre játszhatom a nyelvemen is a játékot, még ha bizonyos nevek nekem furán "esnek" fordítva, de legyen ez az "alkotói szabadság" számláján, ami számomra teljesen belefér. /gondolok ilyenekr...

Vik

Sziasztok! Sajnos nekem nem sikerül a magyarítást telepítenem. Tört verzióm van és amikor megadom az elérési utat, nem aktiválódik a telepítés gomb, pedig azt adom meg, ahol a játék mappája van. Mit rontottam el? Köszi előre is a segítséget- A magyarításaink (többnyire) nem támogatják a tört verzió...

Vik

Vendég írta: ↑2022. aug. 19., pén. 7:19 Szia megcsináltam úgy ahogy mondtad de igysem történik semmi.

Lehet még próbálkozni ezekkel, vagy Ccleaner takarítással, hátha megjavul a rendszered.

Vik

Sziasztok látam hogy kész a magyaritás leszetem, elinditom , kiirja hogy lehet hogy virusos rá nyomok arra hogy mindenkép futtatása és semmi .Nem történik semmi, essetleg tömöritet fájlban mint a pilars of eternity esetében nem lehetne ugy letölteni ha szépen meg kérlek titeket ? :) Letöltés után j...

Vik

Sziasztok! Leadtam 2 hibát párbeszédben névre: Ben-Mezd -re vonatkozóan. Korábban ez jó volt el lett fogadva, hogy a Ben nagy betű. Most piros X et kaptam, hogy sehol nem használják így. Most akkor ez elsőre mindenhol javítva lett, vagy ez így jó és elsőre volt téves a javítás? Ifan Ben-Mezd a hely...

Vik

Köszi, javítva.

Vik

Isti írta: ↑2022. aug. 1., hétf. 23:03 Itt látom, hogy 2-3 tag kiesett már a telepítésnél. Nem lehet besegíteni? Én speciel az a fajta vagyok, aki minden bokorba benéz és minden storyt végig olvas. Talán így átfogóbb hibafogó lehetek

Nem tudom, hogy így a tesztelés vége felé van-e még értelme.

Vik

Itt elérhető a Kull Mod Pack III. Itt meg a KMP 02-es folt hozzá. Megpróbáltam újra csomagolni (főként azért, hogy ne tartson olyan sokáig a kicsomagolás, telepítés), meg automatizált telepítőt írni hozzá. Működött, de nem lett jó. Úgyhogy marad ez az eredeti csomag. Azt tudni kell, hogy a Kull Mod...

Vik

Ezért maradna a módolás újra ugyan úgy, de érdembeli segítséget még mindig nem kaptam... Megmondtam, hogyan lehetne egyszerűen megoldani a problémádat. (Persze a betöltési listát neked kellene beállítani. Nem ismerem a Kull mod pack tartalmát, de feltehetően van hozzá leírás, mi legyen a sorrend. V...

Vik

Gondoltam rá, de nem tudom hogyan mozgassak át 60 gigát. Egyébként sem ártana, ha tudnám mi a baja a mod mangernek. Az a baja, hogy nem rendelkezel a használatához szükséges tudással. Nem te vagy az egyetlen. Sokan szívtak már a Mod Organizer 2-vel. Nem csak úgy, heccből szoktuk kezdőknek a Vortexe...

Vik

Nincs nexus fiókom, és így nem tudom letölteni. Régen ezzel sem volt semmi gond. Laptopomon fent a skyrim és ott a kull modpack megjelent megfeleloen, de már nem emlékszem hogyan. Nem rémlik, hogy hű de bonyolult lett volna, most végis hibára fut. Mi tart vissza attól, hogy regisztrálj? Ha jól emlé...

Vik

Ilyesmit ír, hogy ez az oka:"this mod was probably not set up corrently, most likely it will not work. you shoud first correct the dirrectory layout using the content-tree." Google fordítóval ezt jelenti: "ez a mod valószínűleg nem megfelelően lett beállítva, valószínűleg nem fog műk...

Vik

Micimaci67 írta: ↑2022. júl. 11., hétf. 7:25 Inkább örülnétek, hogy pörög a fórum. Eddig totál agyhalott volt.

Én jól szórakozom.

(Van egy bizonyos szintje az ostobaságnak, ami már zavaró, de ez még nem.)

Vik

Szerafin írta: ↑2022. júl. 9., szomb. 13:20
Szóltam hozzád?

Igen, napok óta kötözködsz. Még az is lehet, hogy közkívánatra tényleg kiraklak.

Vik

Láthatólag nagyon jól megragadtad a dolog lényegét. Tekintettel arra, hogy részletesen leírtam, hogy mit és hol kell keresni, ahhoz, hogy ez alapján ezt ne lehessen megtalálni... Mert egyébként hol kellene még keresni bármit is, ami a hangerővel kapcsolatos, mint a beállítások menü hang almenüjében...

Vik

Így van, az én nevemben ne is kérj te csak elnézést, éppen ideje megtanulnod, hogy nem vagy te senki, hogy másoknak meg akard szabni, hogyan élheti az életét, vagy hogyan nem! Már elég sokat pörögtél ezen a témán. Ideje lenyugodni, nagy levegőt venni, aztán megnézni még egyszer azt az állítólagos h...

Vik

joci1500 : Másnál is előfordult ilyen. Nem egyértelmű, hogy mi okozza, talán érdemes hozzáadni a víruskereső kivételeihez a magyarítás telepítőjét. Vagy Ccleanerrel ki kell takarítani a géped. Szerafin : "»Mester hangerő«, soha, sehol nem láttam ebben a formában," Érdekes, én sem. Mármint...

Vik

Sziasztok, coop-ban teszteltük barátnőmmel a dolgokat, mind a ketten jelentkeztünk tesztelőnek, és hát..., meghalt a windowsom, valszeg az áram kimaradás miatt corrupted lett a windows...viszlát lett a divinity 2 mentésemnek, az elden ring coop-nak is (tudom nem ide tartozik de rip) így sajnos csak...

Vik

Sziasztok szép estét.Segitségre lenne szügségem.Újra kellet rakni a gépemet mert behalt szegényem.A játékot feltelepitettem de a magyarositás az istenért se sikerül.Jobb klik a letöltésre link mentés máskép elindul de abbamarad pontosaban megszakad.Nos ez lenne a problémám.Válaszaitokat segitségete...

Vik

Vendég írta: ↑2022. jún. 23., csüt. 10:10 Sziasztok!
Bocsi, a sajtos kenyérre vonatkozó észrevételem véletlenül a "párbeszéd" kategóriába ment a "tárgy" helyett

Az nem baj. Ha tényleg hiba, javítjuk.

Vik

Megnéztem a hibajelentéseidet. Egyrészt a játékot nem fogjuk módosítani a magyarítással, tehát hiába erősebb az egyik fegyver, mint a másik, ezt a fejlesztők döntötték el. Másrészt a "buzogány" a fegyver típusa. Tehát, ha átnevezzük valamelyik kalapácsot teszem azt kétkezes zúzófegyvernek,...

Vik

Kód: Egész kijelölése

Tehát az a lényeg, hogy "[img]<link>.jpg[/img]"

Vik

Sziasztok az egész munkátokat figyelemmel követtem és nagy tisztelettel, sajnos a tesztelésbe nem tudtam segíteni 4 gyerek mellett ezért nem is jelentkeztem feleslegesen, de azt nem értem miért kell korlátozni a letöltést csak tesztelőkre ha elkészült szívesen pötyögnék vele néha amennyit az én idő...

Vik

Hehe, én amikor itt jártam pár napja, és elsőre nem értettem, mit akarnak (másodszor meg nem lehet próbálkozni), egyszerűen szétcsaptam az ajtót.

Amúgy igazatok van, ezt rendbe kell rakni. Meglátjuk, mit tudok kihozni belőle.

Vik

humanoidcreature írta: ↑2022. jún. 15., szer. 20:53 Egy rossz/hiányzó driver vagy egy kimaradt windows update simán problémát tud okozni.

Meg az is, ha tele van szemetelve a regisztrációs adatbázis (láttam már olyan gépet, ahol a Youtube videolejátszás nem működött). Ccleaner segíthet.

Vik

Továbbra se tudom letölteni, se crome-al, se firefoxal. Virusírtó is bejelez de az a legkevesebb, crome-nál azonnal hibaüzenetet ad. Ha nincs megoldás a problémára, hogy simán letölthető legyen, akkor én kiszállok a tesztelésből. (akinek van még esetleg ötlete, hogy tudnám letölteni (az itt felsoro...

Vik

A bejelentéssemmel kapcsolatban, azt hiszem egy játék bugot találtam, amit nem vettem észre és bejelentettem, mit fordítási hibát. A karakter alkotásnál ha saját karakter indítunk varázslóként akkor a támadások leírásánál méregsebzést ír, ha jól értem, mert a karakterhez két méregpálca kerül. http:...

Vik

Sziasztok! Sajnos én a magyarosítás telepítésén se vagyok túl vmiért nem engedi elinditani a letöltött inditófájlt, azaz maga a telepítő nem indul el. (túl vagyok az admin engedélyezésen a mindenféle biztonsági kockázatmegkerülésével de semmi. ) se hibaüzenet semmi. Ötlet? Nálam is volt már olyan, ...

Vik

Sziasztok jó reggelt.Nekem sikerült leszedni a telepítést de egy kicsit belekeveredtem hogy is tovább.Hova is kéne bemásolnom?Megkerestem az englis pakkot de oda nem engedi.Nagyon nem megy ez nekem :oops: Elöre is köszönöm a segítségeteket!!! A telepítőt oda másolod, ahova akarod. El kell indítani,...

Vik

Ez mind szép és jó, de nem változtat a tényen, hogy 1. Gmail nem enged futtatható programot küldeni, tömörítve, jelszóval védve sem, mert "biztonsági kockázatot jelent". MINDEN futtatható program, teljesen mindegy, mit tartalmaz. 2. Google Chrome letölteni sem engedi őket. (Volt, amikor si...

Felhasználónév:		E-mail cím:
Jelszó:		Jelszó (újra):		EULA:

3869 találat