3745 találat

Szerző: Vik
Tegnap, 19:41
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Sziasztok, Ma kezdtem bele a játékba és szeretnék jelezni egy hibát: A karakterek bal gombos menüjében az MI viselkedés lapon találtam. Az "Osztály viselkedése:" választó mezőben csak a "semmi" opció és leírása magyar, a többi leírással együtt angol. ("Aggressive", "Support", "Hold Ground" amit mos...
Szerző: Vik
2019. jún. 13., csüt. 15:27
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Segítség
Válaszok: 552
Megtekintve: 41896

Re: Segítség

Lehetséges, hogy az a baj, a jelenlegi Morrowind magyarítás a Steam/Gog változathoz készült. Próbáld meg letölteni a Magyarítások Portálról, az még valószínűleg a régi. Hátha úgy jó lesz.
Szerző: Vik
2019. máj. 28., kedd 11:09
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Pillars of Eternity: Definitive Edition
Válaszok: 18
Megtekintve: 2107

Re: Pillars of Eternity: Definitive Edition

Sziasztok! Gog verzió van meg, verziószám jó, el is indul a telepítés, de sorra ilyesmi hibaüzenetekkel jön. Admin módban indítottam. Nekem úgy tűnik, nincs írási jogod a Pillars mappához. Sajnos a Windows NTFS rendszerű háttértár esetén időnként ezzel szívatja a felhasználót. Megoldás: adnod kell ...
Szerző: Vik
2019. máj. 25., szomb. 21:02
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Pillars of Eternity: Definitive Edition
Válaszok: 18
Megtekintve: 2107

Re: Pillars of Eternity: Definitive Edition

Üdv. Látom nem csak nekem van ilyen problémám a játékkal hogy nem engedi telepiteni a magyaritást pedig a játék eredeti, mégis mindig azt irja hogy telepitsem a 3.07 es patch verziót valami ötlet erre? Telepítsd a legfrissebb változatot a játékból. Itt egy kép , hogy mi a baj: 1318-as számnak kell ...
Szerző: Vik
2019. máj. 24., pén. 21:20
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

Sziasztok! Először is köszönöm szépen a munkátokat! :) Sajnos olyan gondom adódott, hogy a gogos verzióval az alábbi hibaüzenetet írja ki: " A magyarítás csak a Pillars of Eternity könyvtárába telepíthető!" Alapból is behozza a mappát, de hiába tallózom is be manuálisan, így is ezt dobja ki. Csak e...
Szerző: Vik
2019. máj. 24., pén. 21:09
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Grendel írta:
2019. máj. 24., pén. 13:03
A Devil of Caroc le lett fordítva vagy lehet hogy ez azért rossz nálam mert ez egy régi mentés?
Természetesen lefordítottuk. Bizonyos dolgok angolul maradnak, ha régi mentést használsz. Lehet, hogy ez is.
Szerző: Vik
2019. máj. 24., pén. 21:07
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

gyuszy írta:
2019. máj. 24., pén. 12:19
ui.: van egy data_expansion4 mappa is..az mi a csuda ? :)

üdv
Nem tudjuk. Lehet, hogy terveztek hozzá még egy kiegészítőt, és oda került volna.
Szerző: Vik
2019. máj. 19., vas. 17:52
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

Sziasztok! Én is nagyon várom, hogy megjelenjen! :) Nagyon köszi a munkátokat. Ha esetleg valaki időhiány miatt el van akadva, lehet segíteni még a tesztelésben, hogy minél hamarabb elkészüljön? Tűkön ülök! :D A tesztelésbe már nem lehet bekapcsolódni, de ahogy warg írta, nemsokára készen lesz...
Szerző: Vik
2019. máj. 17., pén. 18:12
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Pluginok/Modok
Válaszok: 27
Megtekintve: 2053

Re: Pluginok/Modok

Bocs hogy ennyire balfék vagyok,de azt hogy kell? Mit töltsek le? egy linket a progihoz és egy leíráshoz kaphatnék? Felesleges, mert szükség van hozzá a Morrowind teljes eredeti és lefordított szövegére is, a megfelelő formátumban, amit nem adhatok ki. Maga a fordító program lebutított változata eg...
Szerző: Vik
2019. máj. 12., vas. 22:31
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Pluginok/Modok
Válaszok: 27
Megtekintve: 2053

Re: Pluginok/Modok

most ezekkel akartam próbálkozni,de erre azt írja,hogy nem talál valami Vivec,Aréna a bearerscriptben :shock: az mit jelent,és hogy lehet javítani? Az Oblivion és a Skyrim nem csinált ilyeneket,pedig tökig raktam modokkal Nexusról és Loverslabröl. Ez azt jelenti, hogy nem működnek együtt a magyarít...
Szerző: Vik
2019. máj. 12., vas. 10:55
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

Sziasztok Megközelítőleg lehet tudni, hogy hogy áll a tesztelés és ,hogy mikor lesz kb. mindenki számára elérhető? Nagyon tetszik a játék és borzasztóan várom már a magyar feliratot. Ha valakit érdekel Steam-en most 16.79 euro. Nagyon szépen köszönöm az eddigi munkátokat kedves MorroHun csapa, tová...
Szerző: Vik
2019. máj. 3., pén. 20:35
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Pluginok/Modok
Válaszok: 27
Megtekintve: 2053

Re: Pluginok/Modok

The Bare Necessities magyarításhoz igazított változat csatolva. Próbáld ki, aztán ha működik, feltöltöm a többi közé.
Szerző: Vik
2019. máj. 3., pén. 10:56
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Pluginok/Modok
Válaszok: 27
Megtekintve: 2053

Re: Pluginok/Modok

bereczky91 írta:
2019. ápr. 27., szomb. 17:35
Hali.Morrowindhez felraknék valami túlélő modot,kelljen kajálni,inni,aludni. De mindig üti a magyaritás,vagy pl a Bare necessities bugos,mert kiihatom a tengert Seyda Nennél,akkor se veszi le a negatiív módositót. Ötletek?
Requires MWSE 2.0.0+ and Code Patch v2.4+. Ezeket használtad hozzá?
Szerző: Vik
2019. ápr. 28., vas. 19:07
Fórum: Skyrim magyarítás
Téma: Magyar térkép
Válaszok: 39
Megtekintve: 44862

Re: Magyar térkép

Help me írta:
2019. ápr. 28., vas. 17:02
Hol van szél kő?

Én nem látom :(
Skyrimban sehol. Bloodmoonban fent északon, egy folyó partján.
Szerző: Vik
2019. ápr. 28., vas. 16:04
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Pluginok/Modok
Válaszok: 27
Megtekintve: 2053

Re: Pluginok/Modok

bereczky91 írta:
2019. ápr. 27., szomb. 17:35
Hali.Morrowindhez felraknék valami túlélő modot,kelljen kajálni,inni,aludni. De mindig üti a magyaritás,vagy pl a Bare necessities bugos,mert kiihatom a tengert Seyda Nennél,akkor se veszi le a negatiív módositót. Ötletek?
Ha küldesz linket, szívesen hozzáigazítom a magyarításhoz.
Szerző: Vik
2019. ápr. 26., pén. 18:14
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

totya írta:
2019. ápr. 25., csüt. 17:45
Közel egy hónapja jeleztem itt a fórumon, hogy a hibabejelentőm elromlott, elég szájbarágósan ráadásul... Hát még mindig nem jó :) Akkor továbbra is pihen a tesztelés...
Szerintem attól még tesztelhetsz, hogy nem látszik a visszajelzés.
Szerző: Vik
2019. ápr. 19., pén. 15:18
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Videók (SPOILERveszély!!)
Válaszok: 48
Megtekintve: 2236

Re: Videók (SPOILERveszély!!)

lacikuka írta:
2019. ápr. 19., pén. 11:46
Szia! A videókból nem tudnád a betöltő képernyőket kivágni?
Csak mert rohadt hosszúak a betöltések. Ez persze nem a te hibád, de a videókban jobb lenne, ha nem lenne!
Én mindig átugrom az unalmas részeket a Youtube videóknál...
Szerző: Vik
2019. ápr. 18., csüt. 16:53
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Keeperv85 írta:
2019. ápr. 18., csüt. 13:24
Sziasztok!

Direkt keveredik a múlt és a jelen idő egy párbeszéden belül vagy nem lett egységesítve adott esetben?
Szerintem ez fordítási hiba.
Szerző: Vik
2019. ápr. 18., csüt. 12:15
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

Vendég írta:
2019. ápr. 17., szer. 18:12
Mikorra várható nyílt teszt, esetleg a végleges verzió? Köszi előre is :)
A nyílt teszt egy hónapja elindult. A végleges változat szerintem több dologtól is függ. Például ne küldjenek be naponta 20-30 hibát.
Szerző: Vik
2019. ápr. 16., kedd 16:47
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Pluginok/Modok
Válaszok: 27
Megtekintve: 2053

Re: Pluginok/Modok

Arról szeretnék érdeklődni hogy van e Demon Force jellegű mod, amihez nem kell a Magyarítás? (sajnos ez utóbbi csak azzal működik de magyarítás meg nem kimpatibilis a TES3MP vel így nem multizható de sajnos nem találtam semmilyen Demon Force jellegű modot :( Főleg a creautrek nek a viselkedése és e...
Szerző: Vik
2019. ápr. 11., csüt. 20:36
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Jó látszik, hogy a párbeszéd első felében van a kérdés (Hová viszik a lelkeket?), amire ez a válasz nagyon is helytálló. Aztán a párbeszéd második felében előkerül az ominózus rész, ahol ismét bekerül ez a válasz. Az angol változatban is így van, szóval lehet találtam egy bug-ot magában a játékban....
Szerző: Vik
2019. ápr. 10., szer. 20:57
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Találtam egy ilyet. Nos, itt valami logikátlan számomra: a gépnek múlik a hatása, ezért született egy egészséges gyermek. Most újra működésbe kell hozni, hogy ez meg ne történjen? Nem teljesen egyértelmű a szövegkörnyezetből, hogy ez most kinek a parancsa, vagy inkább törekvése, nem is parancsa. Ki...
Szerző: Vik
2019. ápr. 9., kedd 19:45
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Sziasztok! A stronghold.stringtable fájlban van egy ilyen kulcs: {1} sikeresen megérkezett Thein Lápvidékére {0} segítségével. {1} üdvözletét küldi, és ígéri, hogy hamarosan ismét meglátogat a váradban. Javaslat: {1}, {0} segítségével- sikeresen megérkezett a Thein Lápvidékére. Üdvözletét küldi, és...
Szerző: Vik
2019. ápr. 6., szomb. 18:45
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

"Támadás készülődött, de az őrjárataid szétverték az ellenséget." Hoppá, nem is tudtam, hogy vannak őrjárataim. Csak az előbb kezdtem el felújítani az erődöt. :) RolandK : Az ilyen trükköket SzőtsÁkival kell megbeszélni, de neki meglehetősen kevés ideje van. Az is szinte csodaszámba ment, hogy a tes...
Szerző: Vik
2019. ápr. 6., szomb. 18:39
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

Sziasztok ! valamilyen úton módon hozzájuthatok a magyarosításhoz. Sajnos a tesztben nem vettem részt mert nem ismertem a játékot, támogatni természetesen tudom a csapat munkáját de visszamenőlegesen a tesztelésben már esélyem sincs segíteni . Válaszotokat előre is köszönöm ! Meg kell várnod a végl...
Szerző: Vik
2019. ápr. 4., csüt. 8:43
Fórum: Skyrim magyarítás
Téma: Skyrim Special Edition magyarítás
Válaszok: 135
Megtekintve: 31258

Re: Skyrim Special Edition magyarítás

Halihó, én felraktam a magyarítás után a USSEP-et, majd a magyarosítást hozzá és a szövegek 90%-a angol lett... :( ami fura mert előtte ugyanezzel a setuppal ment rendesen. Most csak akkor megy az alap Morro magyarosítás ha nincs fent az USSEP és a magyar tapasz :) T Ellenőrizd a betöltési sorrendet.
Szerző: Vik
2019. ápr. 4., csüt. 8:43
Fórum: Skyrim magyarítás
Téma: Skyrim Special Edition magyarítás
Válaszok: 135
Megtekintve: 31258

Re: Skyrim Special Edition magyarítás

0630 írta:
2019. márc. 27., szer. 19:41
Ez engem is érdekelne,szóval ha valaki próbálta már ne tartsa magába az infókat :D
Én már próbáltam régebbivel. Nem lett belőle semmi baj. De majd remélhetőleg lesz időm frissíteni hamarosan.
Szerző: Vik
2019. ápr. 2., kedd 17:30
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Szolgálati közlemény a hibajelentésekkel kapcsolatban: Kérlek, - a lényeget írd le, nem kell fogalmazást készítened. Egy hibajelentés technikai dokumentum, nem pedig próza, - üzenetenként csak egy hibáról számolj be, - ne bocsátkozz feltételezésekbe, ne írd le a saját következtetéseidet, ne kritizál...
Szerző: Vik
2019. ápr. 2., kedd 16:43
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Kedves Adminok! Légyszi moderáljátok már a felettem hozzászóló fas*agyereket. Köszi .png-et ha lehet mellőzzük! - Vik Nem neked szól, de mellékletet csak az egész üzenettel együtt tudtam törölni. 3, 2, 1... mehet a siránkozás a magyartalan igenlő tagadás miatt elutasított hibajelentés után törölt r...
Szerző: Vik
2019. márc. 29., pén. 18:35
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Szia! Küldök kettő képet, ezeket nem szeretném visszagépelni teljes egészében és képpel érthetőbb. Köszi, bejelentettem őket (bár ki tudnám javítani, de ha nem muszáj, nem nyúlok a párbeszédekhez), másnak már nem kell. A képeket egy pár napig azért hagyd ott, hogy el tudja majd érni, aki javítani f...
Szerző: Vik
2019. márc. 29., pén. 18:29
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

tubusz01 írta:
2019. márc. 29., pén. 15:17
Meddig tart még a tesztelés? A héten nem nagyon értem rá játszani, és még csak 1 hibát küldtem be. Van még időm?
Nincs kőbe vésett dátum, nyugodtan tesztelhetsz még.
Szerző: Vik
2019. márc. 29., pén. 17:26
Fórum: Morrowind végigjátszás
Téma: Kérdések / Segítség!
Válaszok: 339
Megtekintve: 75576

Re: Kérdések / Segítség!

Cemetary írta:
2019. márc. 29., pén. 16:21
Ugyanez a problémám. Lebeszéltem mindenkit, lefizettem, kinyìrtam, de Huleeya csak annyit mond majd megyek. És ott járkál mi lehet a gond?
Lehet, hogy ugyanaz, mint itt.
Szerző: Vik
2019. márc. 29., pén. 12:30
Fórum: Stratégiák, karakterek
Téma: Különösen nehéz ellenfelek
Válaszok: 5
Megtekintve: 890

Re: Különösen nehéz ellenfelek

Tesztelés közben körülnéztem Eothas romos templomában. Az első szint nem gond, de a következőn jöttek a szellemek, meg az árnyak. Nézem ám a harci naplót, hogy akkora kitérésük van, amitől nyilván nem lehet őket eltalálni, de ha mégis sikerül (mert a csapat buzgón csapkodja őket karddal, buzogánnyal...
Szerző: Vik
2019. márc. 28., csüt. 22:47
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Sziasztok! Javaslat: "közzé" lehetne tenni valami nem szerkeszthető, de olvasható fájlokban a fordításokat: van olyan hibám, amit nyilván azért nem találtok, mert a bejelentést is elrontottam... VAGY korrigálható lehetne egy még le nem zárt bejelentés... azt pl. kijavítottam volna... Valóban, ha el...
Szerző: Vik
2019. márc. 23., szomb. 22:27
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

chris0000 írta:
2019. márc. 23., szomb. 21:44
tipp:lehet érdemes lenne a karakter leírásoknál a szövegbe beépített "pop up" leírásokat kicsit kiemelni más színnel...alig vettem észre...véletlenül ott volt pont az egér és feldobta... ;) üdv.
Nem tudunk változtatni a program működésén, csak a szövegeket fordítottuk le.
Szerző: Vik
2019. márc. 23., szomb. 14:47
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Magyarítás tesztelése

Vendég írta:
2019. márc. 23., szomb. 12:30
Sziasztok !

Hol lehetne megszerezni a 3.07.1318 patchet ? Sajnos a 1280-al nem megy a magyarítás.

Köszi.
gog.com, https://store.steampowered.com/
Szerző: Vik
2019. márc. 22., pén. 19:40
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

Viszont egy játékhoz kapcsolódó kérdésem lenne, lehet csak én vagyok vak, de azt nem lehet beállítani sehol, hogy a karakterek mozgását automatikusan lekövesse a játék? Tehát amerre mozognak a karaktereim, arrafelé automatikusan scrollozzon a képernyő. Nem tudom, hogy lenne ilyen beállítás (ha egyn...
Szerző: Vik
2019. márc. 22., pén. 19:36
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Magyarítás tesztelése
Válaszok: 106
Megtekintve: 5740

Re: Készültségi állapot

Üdv! Menő lett a magyarítás és este kezdem is tesztelni, viszont érdekelne, hogy a ranger miért erdőkerülőnek lett fordítva? Tisztában vagyok a szó jelentésével, pusztán kíváncsi vagyok. Nem lett volna jobb az erdőjáró vagy a vadász? Meglát egy erdőt, elkerüli. :) Viccet félretéve, ez valószínűleg ...
Szerző: Vik
2019. márc. 21., csüt. 23:32
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

szotsaki írta:
2019. márc. 21., csüt. 20:37
Hamarosan lezárom a jelentkezést, és utána elkezdtem tisztítani az adatokat.
Mér' koszosak lettek? :)
Szerző: Vik
2019. márc. 9., szomb. 11:47
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

cenemate írta:
2019. márc. 9., szomb. 7:41
Sziasztok
A magyarítások.hu fórumán azt írták hogy április elején lesz külsős teszt.
Érdekes; vajon honnan származik az infó?
Szerző: Vik
2019. márc. 1., pén. 8:39
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

bocs, én nem azért mondtam, hogy kötözködjek, csak belegondoltam, hogy ha napi egy map-ot csinálnak a tesztelők, akkor 30+-os térkép (plusz a kiegek, plusz a katakombák) esetében még a március végi külső teszt is reménytelen. de amúgy jók a videóid, és tényleg no offense. Mindig tartottunk belsős t...
Szerző: Vik
2019. feb. 24., vas. 11:21
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

Alma írta:
2019. feb. 24., vas. 11:15
Sziasztok. Máris találtam egy hibát. :) Szükségletet nem nyújtunk, azok vannak. Segítséget, erőforrást lehet nyújtani. :)
Írd be a hibabejelentőbe, ahogy a többiek is tették.
Szerző: Vik
2019. feb. 18., hétf. 18:55
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Hibák jelentése
Válaszok: 321
Megtekintve: 34387

Re: Hibák jelentése

Igen, nekem is sikerült előállítani a hibát. Úgy tűnik, hogy belekerültek a magyarításba a Tribunalhoz tartozó topic címek is, amik értelemszerűen hibát okoznak, ha nincs Tribunal. Ez van, ha automatizálom a folyamatokat, hogy elkerüljek másfajta küldetésmegakadási hibákat, mert nincs több száz órám...
Szerző: Vik
2019. feb. 8., pén. 21:02
Fórum: Morrowind végigjátszás
Téma: Mages Guild küldetések
Válaszok: 46
Megtekintve: 5924

Re: Mages Guild küldetések

Szerintem erre is megoldást jelent a "Fordítóprogram frissítés" nevű beépülő. Csak le kell futtatni a frissítést a Morrowind.esm-eden. Sziasztok! Nálam olyan probléma van(amit eddig még sosem csinált), hogy van az a küldetés, hogy egy magas elf varázslót(Iternenel a neve azt hiszem) el kell kisérni ...
Szerző: Vik
2019. feb. 8., pén. 20:54
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

Szerintem az a legegyszerűbb, ha jelentkezel az új email címeddel.
Dirteen írta:
2019. feb. 6., szer. 18:17
Sziasztok

Az a problémám lenne, hogy én már jelentkeztemn a tesztelésre de email cím vátozásom lett. Kivel lehet ez ügyben felvenni a kapcsolatot?

Köszi
Szerző: Vik
2019. feb. 4., hétf. 20:41
Fórum: Morrowind magyarítás
Téma: Hibák jelentése
Válaszok: 321
Megtekintve: 34387

Re: Hibák jelentése

Épp tegnap jutottam el eddig a küldetésig én is... Sajnos maradt egy (20) rejtett hiba a magyarításban, ami akkor jön elő, ha egy NJK-t el kell kísérni valahova, és a fejlesztők pontosan meghatározták az úti cél (cella) nevét. Sikerült úgy módosítanom a fordítóprogramot, hogy lehessen vele frissíten...
Szerző: Vik
2018. nov. 23., pén. 19:20
Fórum: Skyrim magyarítás
Téma: Skyrim Special Edition magyarítás
Válaszok: 135
Megtekintve: 31258

Re: Skyrim Special Edition magyarítás

Most tudtam ránézni.Szóval a telepités után nincs Strings mappa a Data mappán belül,csak Shadercache meg Videos mappákat találtam.Ráküldtem a javítót is a magyarításra de semmi változás.A játék a D meghajtóra van telepítve és nem a C-re,de gondolom ez nem probléma.Nem értem mi lehet a gondja! Nézd ...
Szerző: Vik
2018. nov. 23., pén. 19:15
Fórum: Pillars of Eternity magyarítás
Téma: Készültségi állapot
Válaszok: 395
Megtekintve: 44473

Re: Készültségi állapot

chris8800 írta:
2018. nov. 18., vas. 22:20
hi.az obsidiannak honnan jött ez a "remek" ötlete,h bele kell rakni egy tonna új szöveget?üdv és kitartást!
A kiegészítőkhöz járnak új szövegek. Egyébként nem azzal volt a baj, hanem azzal, hogy a korábbi dolgokat is jól összekavarták.
Szerző: Vik
2018. nov. 11., vas. 7:52
Fórum: Skyrim magyarítás
Téma: Skyrim Special Edition magyarítás
Válaszok: 135
Megtekintve: 31258

Re: Skyrim Special Edition magyarítás

Kedves Vik ! Igazad van ,de ha minden átiratért 40 eurót fizetnék úgy hogy az eredeti megvan akkor elég pancsernak érezném magam. Tudom a Bethesda azt szeretné ha 13 szor venném meg ugyan azt , de én egészen máshogy gondolom. De ettől függetlenül igazat adok. Majd ha Orbán és Gyurcsáy is elszégyell...
Szerző: Vik
2018. nov. 11., vas. 7:50
Fórum: Skyrim magyarítás
Téma: Skyrim Special Edition magyarítás
Válaszok: 135
Megtekintve: 31258

Re: Skyrim Special Edition magyarítás

Sziasztok!Kérdésem az lenne hogy hogy lehet működésre bírni a magyarítást?Win 10 64 bites rendszeren,eredetim steames (special edition) a játék.Feltelepítem az oldalról letölthető magyarítást de marad ugyanúgy angol.Teljesen kezdő vagyok a témában,úgy hogy semmilyen mód nincs telepítve a játékra,cs...