CsK:A buja argóniai cselédlány
Lengeti-A-Farkát: Biztosan nem, jó uram! Azért jöttem, hogy kitisztítsam a szobáid.
Crantius Colto: Ez minden, amiért jöttél? A szobáim miatt?
Lengeti-A-Farkát: Nem értem, mire célzol, mester. Én csak egy szegény argóniai cselédlány vagyok.
Crantius Colto: Igen, az vagy, kis gombócom. De még milyen jó cseléd vagy. Ilyen formás lábak és íves farok!
Lengeti-A-Farkát: Zavarba hozol, uram!
Crantius Colto: Ne félj. Biztonságban vagy velem.
Lengeti-A-Farkát: Be kell fejeznem a takarítást, uram. Az úrnő leszedi a fejem, ha nem végzek!
Crantius Colto: Takarítás, mi? Van egy feladatom a számodra. Tisztogasd a lándzsámat!
Lengeti-A-Farkát: De ez hatalmas! Egész éjszaka eltarthat!
Crantius Colto: Rengeteg időnk van, drágaságom. Rengeteg időnk.
VÉGE A IV. FELVONÁS, III. SZÍNÉNEK
