Kellemes ünnepeket kívánunk!Interjú a csapattalTáborozás folyamatban!Mass Effect 3 magyarításSkyrim DLC-k: a fordítás elkezdődött

Kellemes ünnepeket kívánunk!

A megunhatatlan karácsonyi zenék, faállítás és bejgli-támadás közepette szeretnénk boldog karácsonyt, majd pedig egy vidám új évet kívánni!

13 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Interjú a csapattal

Az iPon portál „Profik profit nélkül” cikksorozatában olyan személyeket és csapatokat szólaltatnak meg, akik valamilyen formában a szabadidejükben a közösségért tevékenykednek. E sorozat harmadik részében velünk készítettek interjút az Elder Scrolls előző három részének és kiegészítőinek fordítása okán.

3 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Táborozás folyamatban!

Üdvözletünket küldjük Dubajból! Az ég gyönyörű, a víz csobogása feledhetetlen, a homok pergése mesés. A most folyó tábor helyszínéül próbáltunk valami kevésbé hivalkodó helyszínt választani, de sajnos az elnöki lakosztálynál nem tudtuk lejjebb adni; minden szobát lefoglaltak már előttünk.  A repülőút kicsit rázós volt, de a minibár bőven kárpótol az utazás fáradalmaiért és a business class kényelmetlenségeiért.

10 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Mass Effect 3 magyarítás

Ezennel kijelenthetem, hogy elérkeztünk a „Mass Effect 3 magyarítás” fazék- és fedőnevet viselő partizán akcióm következő állomásához. Mivel többször is ígéretet tettem arra, hogy 50%-os állapotban kiadom a következő változatot (no meg a masseffect.hu hirtelen szakított az eddigi elveivel, és nemsokára kiadják a nyers fordításukat, akkor pedig lényegében elértem a célomat), kénytelen vagyok megtenni.

10 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Skyrim DLC-k: a fordítás elkezdődött

A Skyrim letölthető tartalmai (downloadable content – DLC), a Dawnguard, a Hearthfire és a Dragonborn, fél évvel a játék megjelenése után kezdtek érkezni a Bethesdától. Az alapjáték fordításának befejezése után szinte magától értetődő, hogy folytatjuk a kiegészítők honosításával, ahogyan azt tettük a Morrowindnél és az Oblivionnál is.

124 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Több mint 26 100 hozzászólás vár az Elder Scrolls fórumban. Látogasd meg!

Irány a fórum »

Nimfa

Nimfa

A nimfa egy gyönyörű szellem, mely veszélyes is. A nimfát ezüst vagy ennél jobb minőségű mérgezett vagy varázsolt tárgyal, illetve varázslatokkal lehet megölni. A Daggerfall című The Elder Scrolls játékban találkozhattunk vele.

Tovább az Elder Scrolls Lapokhoz »

Császári Könyvtár

A mű az északiak híres isten-királyának Wulfharth-nak (más néven: Ysmir, Shor, Lorkhan) legendáját meséli el öt énekben, majd egy hozzátoldott 6. dalban a híres Vörös-hegyi csata egy rendkívül egyedülálló nézőpontú történetét ismerhetjük meg. Ez utóbbi titkos dal eltérő nyelvezetéből is látszik, hogy más forrásból származik, mint az előbbi ősi északi szövegek. A kötet az eredeti énekek prózai összefoglalóit tartalmazza.

Friss fórumhozzászólások

  • Modok amiket ajánlanál másoknakatesz9292
    Igen igazad van.Tényleg nagyon sok rpg elemet kihagytak a készítők,de szerintem direkt mert nem tudnák eldönteni hogy azokat szeretik-e az …
  • Modok amiket ajánlanál másoknakKull
    Ja hát ezt nem vonom kétségbe,én viszont csak úgy szeretem ha nem puszta hentelés a játék,mert a Skyrim csúnyán beesett …
  • Modok amiket ajánlanál másoknakatesz9292
    Nekem nagyon tetszik így az egész ahogy van,és szerintem nagyon megszínesíti a játékot.
  • Modok amiket ajánlanál másoknakKull
    Félre ne értsél,mint mondtam vér profi munka csak nekem így teljes egészében felesleges és bele se fér a képbe,ami tetszik …
Tovább a fórumba »

Tudtad-e?

  • …hogy Nirn a neve annak a bolygónak, amelyen Tamriel helyezkedik el, ahol a legtöbb Elder Scrolls játék eseménye zajlik?
  • …hogy az ayleid nyelv gyakran használ összetett szavakat?
  • …hogy Bömbölő-csarnok Kynareth templomának törmelékéből épült ott, ahol III. Pelagius Septim meghalt?
  • …hogy az Aranyparázst feltételezhetőleg II. Titus Mede császár készítette A vörös gyűrű háborújában 4E 175-ben az Aldmeri Domínium ellen, bár ezt a birodalmi kormány sosem ismerte el?
  • …hogy Feketemocsár lakosai a szisszfák gyökereiben formált gyorsforgalmi járatokon közlekednek?
  • …hogy Fehérarany Egyezményt 4E 175-ben írták alá, amellyel betiltották Talos imádatát a Birodalmon belül?
  • …hogy A Kilenc lovagjai játék borítóján szereplő ayleid rúnák így fordíthatók: „Umaril örök hatalmánál fogva a halandó istenek letaszíttatnak”?