Mass Effect 3 magyarításSkyrim DLC-k: a fordítás elkezdődöttKellemes ünnepeket kívánunk!The Elder Scrolls V: Skyrim – a magyarítás elkészültElindult a Skyrim magyarítás nyilvános tesztelése

Mass Effect 3 magyarítás

Ezennel kijelenthetem, hogy elérkeztünk a „Mass Effect 3 magyarítás” fazék- és fedőnevet viselő partizán akcióm következő állomásához. Mivel többször is ígéretet tettem arra, hogy 50%-os állapotban kiadom a következő változatot (no meg a masseffect.hu hirtelen szakított az eddigi elveivel, és nemsokára kiadják a nyers fordításukat, akkor pedig lényegében elértem a célomat), kénytelen vagyok megtenni.

8 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Skyrim DLC-k: a fordítás elkezdődött

A Skyrim letölthető tartalmai (downloadable content – DLC), a Dawnguard, a Hearthfire és a Dragonborn, fél évvel a játék megjelenése után kezdtek érkezni a Bethesdától. Az alapjáték fordításának befejezése után szinte magától értetődő, hogy folytatjuk a kiegészítők honosításával, ahogyan azt tettük a Morrowindnél és az Oblivionnál is.

48 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Kellemes ünnepeket kívánunk!

Lassan beesteledik, elhalkulnak az utcák, míg otthon már javában készül a karácsonyi vacsora, és remélhetőleg a fadíszítési ceremónia is a végéhez ér lassan.

2 hozzászólással | Tovább a hírhez »

The Elder Scrolls V: Skyrim – a magyarítás elkészült

Körülbelül másfél éve, május elején jelentettük be, hogy elkezdtük az Elder Scrolls sorozat ötödik részének, a Skyrim magyarra fordítását.

62 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Elindult a Skyrim magyarítás nyilvános tesztelése

2013. július 24-én lezárult a tesztelésre való jelentkezési határidő, kimentek a nyilvános béta tesztről szóló levelek, és elindult a tesztelés. 20 óra 20 perc körül. :) Néhány technikai akadály elhárítása után augusztus végén a Citromail/Indamail címmel jelentkezettek is megkapták a levelet, amit addig hiába vártak. Azok viszont, akik a jelentkezési határidő lezárulta után próbáltak jelentkezni, főként úgy, hogy az e-mail címüket csak egyszerűen beírták a fórumra, vagy az előző hír hozzászólásaihoz, eleve kiestek, mivel a jelentkezést nem így kellett intézni.

54 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Több mint 23 000 hozzászólás vár az Elder Scrolls fórumban. Látogasd meg!

Irány a fórum »

Azura partja

Azura_partja

Vvardenfell délkeleti és keleti részén található Azura partja vidék főként kiterjedt szigetvilágáról híres. Ald Sotha daedrikus romjától keletre minden déli sziget, illetve északon a keleti partok is hozzá tartoznak. A szárazföld távoli délkeleti részéből mindössze három kicsi félsziget a része, ezek egyike Molag Mar alatt van, a második keleten található és a harmadik pedig a legdélkeletebbi (itt található Azura oltára is).

Tovább az Elder Scrolls Lapokhoz »

Császári Könyvtár

A Tribunal harcos-költő isten-királyának tanításai igazán elszánt hívei számára. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy nem fordítóink vesztették el józan eszüket (bár időnként kis híján...). Az olvasás során elszenvedett esetleges szellemi károsodásért nem vállalunk felelősséget! Az 1. kötet Vivec születésének előzményeiről szól, és atlétika képzettségünket fejleszti.

Tudtad-e?

  • …hogy a sárkányok szentek a birodalomban és segítették a birodalmiakat az ősi háborúkban?
  • …hogy hat dunmer nagyház létezik?
  • …hogy Feketemocsár lakosai a szisszfák gyökereiben formált gyorsforgalmi járatokon közlekednek?
  • …hogy az ősi vámpírokat csak a mithril vagy jobb minőségű páncélok sebzik?
  • …hogy a hírek szerint a Sötét Testvériség egész Cyrodiil területén elszórva megtalálható?
  • …hogy az Aranyparázst feltételezhetőleg II. Titus Mede császár készítette A vörös gyűrű háborújában 4E 175-ben az Aldmeri Domínium ellen, bár ezt a birodalmi kormány sosem ismerte el?
  • …hogy Corprusarium egy olyan hely, ahol a corprus betegséggel fertőzötteken kísérleteznek?