Interjú a csapattalTáborozás folyamatban!Mass Effect 3 magyarításSkyrim DLC-k: a fordítás elkezdődöttKellemes ünnepeket kívánunk!

Interjú a csapattal

Az iPon portál „Profik profit nélkül” cikksorozatában olyan személyeket és csapatokat szólaltatnak meg, akik valamilyen formában a szabadidejükben a közösségért tevékenykednek. E sorozat harmadik részében velünk készítettek interjút az Elder Scrolls előző három részének és kiegészítőinek fordítása okán.

2 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Táborozás folyamatban!

Üdvözletünket küldjük Dubajból! Az ég gyönyörű, a víz csobogása feledhetetlen, a homok pergése mesés. A most folyó tábor helyszínéül próbáltunk valami kevésbé hivalkodó helyszínt választani, de sajnos az elnöki lakosztálynál nem tudtuk lejjebb adni; minden szobát lefoglaltak már előttünk.  A repülőút kicsit rázós volt, de a minibár bőven kárpótol az utazás fáradalmaiért és a business class kényelmetlenségeiért.

10 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Mass Effect 3 magyarítás

Ezennel kijelenthetem, hogy elérkeztünk a „Mass Effect 3 magyarítás” fazék- és fedőnevet viselő partizán akcióm következő állomásához. Mivel többször is ígéretet tettem arra, hogy 50%-os állapotban kiadom a következő változatot (no meg a masseffect.hu hirtelen szakított az eddigi elveivel, és nemsokára kiadják a nyers fordításukat, akkor pedig lényegében elértem a célomat), kénytelen vagyok megtenni.

8 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Skyrim DLC-k: a fordítás elkezdődött

A Skyrim letölthető tartalmai (downloadable content – DLC), a Dawnguard, a Hearthfire és a Dragonborn, fél évvel a játék megjelenése után kezdtek érkezni a Bethesdától. Az alapjáték fordításának befejezése után szinte magától értetődő, hogy folytatjuk a kiegészítők honosításával, ahogyan azt tettük a Morrowindnél és az Oblivionnál is.

81 hozzászólással | Tovább a hírhez »

Kellemes ünnepeket kívánunk!

Lassan beesteledik, elhalkulnak az utcák, míg otthon már javában készül a karácsonyi vacsora, és remélhetőleg a fadíszítési ceremónia is a végéhez ér lassan.

2 hozzászólással | Tovább a hírhez »

4 002 000 karakter. 2009 szeptemberében elkészült az Oblivion, az egyik legkelendőbb RPG magyarítása.

Töltsd le a magyarítást »

Császári Könyvtár

Egy amatőr természetbúvár megfigyelései a kagoutik szexuális életéről.

Friss fórumhozzászólások

Tovább a fórumba »

Tudtad-e?

  • …hogy a bosmerek egy zöld egyezményt kötöttek Y'ffrével a pártfogásáért és a védelméért cserébe, ami megtiltja nekik bármilyen Valenvadonból származó növény felhasználását?
  • …hogy 22 uralkodó volt a Septim dinasztiában?
  • …hogy az Aranyparázst feltételezhetőleg II. Titus Mede császár készítette A vörös gyűrű háborújában 4E 175-ben az Aldmeri Domínium ellen, bár ezt a birodalmi kormány sosem ismerte el?
  • …hogy a bányászat Morrowind egyik fő iparága; többek között üveget, ébent, gyémántot és kwama tojást hoznak a felszínre?
  • …hogy Corprusarium egy olyan hely, ahol a corprus betegséggel fertőzötteken kísérleteznek?
  • …hogy a lovakat Akatosh úti szentélyeinél meg lehet áldani, hogy gyorsabban haladjanak?
  • …hogy a martalócok az Oblivionban mindig nehéz páncéllal és karddal vannak felszerelve?